蕉's profile落花无言,人淡如菊PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
April 25 读史小时候,我一直比较喜欢地理,而讨厌历史,现在想来可能是我们的历史教科书往往充满政治教化,面目可憎,而地理则相对客观得多。
近来不知为何,慢慢开始喜欢读史了,不知道是不是因为年纪大了的缘故。
这两天在看桂花介绍的《帝国政界往事——公元1127年大宋实录》,宋代一直是我比较喜爱的朝代,因为它文艺方面的超级强大,也因为周围列强觑觎,使得地理环境相当复杂。当年,喜欢上金庸小说,也因为他把故事背景放在宋代。
李亚平的这本书写得很好看,任何历史都是现代史,也可以说任何写下来的历史都是史家的历史。但是至少,李亚平是在充分展示资料的基础上,来引导读者得出他需要的结论,而不像以前的历史书那样先下定论,然后再演绎一番。
比较成功的一点是,他把引用的历史书中的古文,翻译成大白话,而非文绉绉的书面语,让人看得很好懂。比如,官职,古代的很多官职名称都弄得人云里雾里,宋朝则更复杂。他在解释高俅太尉一职时说,“相当于今天的国防部长”,那就让人很好明白了,原来脚生得巧、球踢得好,在那年头,居然就能当上国防部长,你说北宋怎会不灭亡。再比如一些数据——官员的俸禄,还有米的价钱等等,作者都把它比到今天的购买力来说明,这样读来很清晰明了,也更能明白其中的荒谬性。他说南宋初年的米价,最高时达到每石三万钱,相当于今天“每斤大米六百元人民币”,是当时普通人家的月平均收入的总和了,百姓的日子真是不要过了。
读这本书的时候,觉得王安石呀、苏东坡呀,这些大文豪,大政治家,似乎都活生生地就在我们身边一样。他们都是有自己性格,有特长也有怪癖的人,而不是我们以前所以为的某些美文的作者而已。对于我而言,由此对王安石变法也有了不少认识,或者说与以前不一样的认识吧。 March 17 出来,就回不去了朱正琳在《里面的故事》中说到,进到“里面”去,即使将来放出来再到“外面”,其实再也回不去了。
想想确实如此。像杨二车娜姆,她选择了离开女儿国,现在她是时尚人物,但即使她心里想回去,又如何回得去?她不得已,只好时尚下去,谁知道她心里不后悔呢。
再说在外滩5号的文学节上majian的演讲,充满了一种幽怨和愤懑,一直生活在中国的人是不会产生这种感情的。他的叙述和敌意基本上还是停留在80、90年代的,总之让我产生今昔何昔的感觉。他也是在一种迫害和个人的偏执中离开中国的,同样,脱离了,却也再回不来了。即使他今天站在中国的土地上,他也不属于这里。所以,我总觉得他的敌意(甚至有些妖魔化)或许一部分来自20多年前的迫害,而另一部分正是他想回而回不来的“挖塞”。对于一个不能熟练运用英语而使用汉语写作的作家,他在英国的境遇是如何,我不愿枉自猜想。至少,他得了图书奖,虽然写的仍旧是20年前中国故事。
我在想,其实我们每个人都是这样,有时一个选择,就注定你再也回不到从前了。包括那些脱离“主流”的边缘人物,像No一代,有时他们并不是非要特立独行,只是回不来而已。
|
|
|